ティダマンデとは徳之島の方言で‘太陽がいっぱい‘と言う意味です
9月1日(水) 徳之島町井之川漁港
島ののどかな光景
日本列島に猛威を振るった台風16号も去り、今日から9月。
9月は古来ナガツキ(長月)といい、夜の長い月、長くなる月の意です。
昼が短くなってもまだまだ残暑は続きそうです。
昨日の徳之島の最高気温は22度近くまで上がり、シケで漁に出られない漁師
が、ラジオの琉球民謡を聞きながら網の手入をしているのどかな光景に出会っ
た。
島口くとぅわざ(諺)
船(フニィ)や舵(カジ)しで
人(チュ)ぬ家(ヤ)や女(ウナグ)しで
船の進路は船頭のあやつる舵次第である。
人の家庭がうまく行くかどうかは、家計を受け持つ主婦次第である。